１１月22日…
三連休初日の土曜日とあって大勢のお客様と一緒に過ごさせていただきました。
皆様お食事を楽しまれ、ゆっくり過ごして下さっていました。
結婚して3年という仲良しご夫婦様。
小さなbabyちゃんを連れてのご旅行のお客様。
3人の可愛いお子様連れのお客様等など。
皆様それぞれ楽しんで過ごして下さっていました。

しかしその後夜10時過ぎ…
ドーンと突き上げるような音と共に大きな揺れが来ました。
驚きました。
しかし当ホテルにおいてはほとんど被害はなく、
お客様にお怪我等もありませんでした。
しかし今回の地震において白馬・小谷両村で多くの方の家が倒れたり、損壊したりして
避難生活を余儀なくされている方々もおられます。
昨日から降雪が始まり、今朝は30ｃｍ程の積雪。今も降り続いています。
一日も早く皆さんが元の生活を取り戻すことができるよう、皆で祈っています。。。